Hi @Chandra Sekhar , according to your information above, you want to keep the two AD forests and move mailboxes from tenant B to tenant A, if I have any misunderstanding, please correct me.
If so, your requirement can be achieved. The official document list the supported topology like yours: Multiple forests, single Azure AD tenant
In tenant B, if your mailboxes located in cloud and have AD accounts, you will need to move back mailboxes from online to on-premise, and then remove your hybrid configuration from your Exchange server. This will make your organization B an on-premise only environment.
Then you can add forest B to the existing hybrid environment. You could refer to this link to get more information about Exchange Multi-Forest Hybrid Tips and Tricks
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.