A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
The EndNote feature you are looking for is called Cite While you Write. You turn this on in EndNote using EndNote's Customizer, which you run from the EndNote X5 menu. I usually turn on everything in that dialog. Make sure Word is NOT running when you turn on CWYW in the customizer.