@John Tancreto Thanks for reaching out. AFAIK there is no roadmap on supporting Ruby language in Azure Function, but I will check with the team to confirm the same.
The workaround would be leveraging the custom handlers and the sample can be found here. It currently relies on portableruby, which offers an older version of Ruby
Sharing the previous discussion here.
Please 'Accept as answer' and ‘Upvote’ if it helped so that it can help others in the community looking for help on similar topics.