Try:
select row_id, payor, type, flag
from MyTable
unpivot ( flag for type in (pvd, chf2, depression) ) u
To create a new table:
select row_id, payor, type, flag
into MyNewTable
from MyTable
unpivot ( flag for type in (pvd, chf2, depression) ) u