Hi @Wesley de Graaf ,
You may submit your feedback over at the dedicated Remote Desktop Client's uservoice page over here:
https://remotedesktop.uservoice.com/
In urgent matters, you report this as a bug directly to Microsoft by creating a support request:
https://support.microsoft.com/en-us/hub/4343728/support-for-business
----------
(If the reply was helpful please don't forget to upvote or accept as answer, thank you)
Best regards,
Leon