Hi,
This is a known issue and Microsoft has released steps to overcome this issue if the policy is deployed via intune - error-deploying-password-policy
Hope this helps.
==
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.