Converting an evaluation to full after domain controller promotion is not supported. Also converting an evaluation core install to full (last time I checked) seems to be impossible to do. The reseller should provide access to licensed install media where you could stand up a new one for replacement.
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--