@Victor I think you should use the content-type
header with value application/json
instead of application/pdf
It is possible to use base64Source with the latest version of FR rest API. I would recommend to use the REST API directly and test the scenario with base64Source before moving to use with power automate. Please see the following thread that I worked on previously to use base64Source to get the response from the service for reference.
If an answer is helpful, please click on or upvote
which might help other community members reading this thread.