Hi @S-Soft ,
OLM is an archive file created by users to export Mac Outlook data (There are multiple mailboxes in OLM file) to local storage while PST is also created by users to store emails, contacts and calendar items etc. However, to access the OLM file, you always need Mac OS.
If you want to access the OLM files, you can Import a .olm file from Outlook for mac.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.