@KFM Thank you for posting your question on Microsoft Q&A forum. Happy to assist!
As far your question, the clarification given by MS support is correct. RSV redundancy doesn't apply or ASR, managed disks are always LRS. So, it doesn't affect your ASR costing.
Hope this helps!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If the response helped, do "Accept Answer" and up-vote it