Hi there,
AFAIK, this data isn't available as a part of Diagnostics Setting telemetry for Intune.
This is a guide how to enable the integration https://learn.microsoft.com/en-us/mem/intune/fundamentals/review-logs-using-azure-monitor
But it collects the following data only:
Microsoft Intune includes built-in logs that provide information about your environment:
Audit Logs shows a record of activities that generate a change in Intune, including create, update (edit), delete, assign, and remote actions.
Operational Logs show details on users and devices that successfully (or failed) to enroll, and details on non-compliant devices.
Device Compliance Organizational Logs show an organizational report for device compliance in Intune, and details on non-compliant devices.
IntuneDevices show device inventory and status information for Intune enrolled and managed devices.
Btw, you can try to request a feature via a support case.