A family of Microsoft on-premises document management and storage systems.
Hi @sns
The issue is caused by new security enhancement in SharePoint 2013 workflows.
There are existing workarounds, one is to use workflow 2010 and the other is to use power shell.
Please refer to the article below:
Email an External User in a SharePoint 2013 Workflow
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.