An Azure service that is used to collect, analyze, and act on telemetry data from Azure and on-premises environments.
What is exactly the error message you get? I run into some issues when the user only has monitoring reader role. When assigning monitoring contributor the user can use the private link scope.
Furthermore, I see in your second screenshot the 'allow public access' is enabled (twice). If you want to prevent public access, you should change these.