Mac M1 running MS SQL on Docker, unable to connect from Azure Data Studio

Question

Hi,
I'm facing some problems on my M1 Macbook when I try to connect to a MS SQL instance on Docker from Azure Data Studio.
This is the verbose log I got from Azure Data Studio:
Microsoft.Data.SqlClient.SqlException (0x80131904): A connection was successfully established with the server, but then an error occurred during the pre-login handshake. (provider: TCP Provider, error: 0 - 30164676)
---> System.ComponentModel.Win32Exception (301646768): Unknown error: 301646768
at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParser.ThrowExceptionAndWarning(TdsParserStateObject stateObj, Boolean callerHasConnectionLock, Boolean asyncClose)
at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParserStateObject.ThrowExceptionAndWarning(Boolean callerHasConnectionLock, Boolean asyncClose)
at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParserStateObject.ReadSniError(TdsParserStateObject stateObj, UInt32 error)
at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParserStateObject.ReadSniSyncOverAsync()
at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParserStateObject.TryReadNetworkPacket()
at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParser.ConsumePreLoginHandshake(SqlConnectionEncryptOption encrypt, Boolean trustServerCert, Boolean integratedSecurity, Boolean& marsCapable, Boolean& fedAuthRequired, Boolean tlsFirst)
at Microsoft.Data.SqlClient.TdsParser.Connect(ServerInfo serverInfo, SqlInternalConnectionTds connHandler, Boolean ignoreSniOpenTimeout, Int64 timerExpire, SqlConnectionString connectionOptions, Boolean withFailover)
at Microsoft.Data.SqlClient.SqlInternalConnectionTds.AttemptOneLogin(ServerInfo serverInfo, String newPassword, SecureString newSecurePassword, Boolean ignoreSniOpenTimeout, TimeoutTimer timeout, Boolean withFailover)
at Microsoft.Data.SqlClient.SqlInternalConnectionTds.LoginNoFailover(ServerInfo serverInfo, String newPassword, SecureString newSecurePassword, Boolean redirectedUserInstance, SqlConnectionString connectionOptions, SqlCredential credential, TimeoutTimer timeout)
at Microsoft.Data.SqlClient.SqlInternalConnectionTds.OpenLoginEnlist(TimeoutTimer timeout, SqlConnectionString connectionOptions, SqlCredential credential, String newPassword, SecureString newSecurePassword, Boolean redirectedUserInstance)
at Microsoft.Data.SqlClient.SqlInternalConnectionTds..ctor(DbConnectionPoolIdentity identity, SqlConnectionString connectionOptions, SqlCredential credential, Object providerInfo, String newPassword, SecureString newSecurePassword, Boolean redirectedUserInstance, SqlConnectionString userConnectionOptions, SessionData reconnectSessionData, Boolean applyTransientFaultHandling, String accessToken, DbConnectionPool pool)
at Microsoft.Data.SqlClient.SqlConnectionFactory.CreateConnection(DbConnectionOptions options, DbConnectionPoolKey poolKey, Object poolGroupProviderInfo, DbConnectionPool pool, DbConnection owningConnection, DbConnectionOptions userOptions)
at Microsoft.Data.ProviderBase.DbConnectionFactory.CreateNonPooledConnection(DbConnection owningConnection, DbConnectionPoolGroup poolGroup, DbConnectionOptions userOptions)
at Microsoft.Data.ProviderBase.DbConnectionFactory.<>c__DisplayClass48_0.<CreateReplaceConnectionContinuation>b__0(Task1 _) at System.Threading.Tasks.ContinuationResultTaskFromResultTask2.InnerInvoke()
at System.Threading.ExecutionContext.RunInternal(ExecutionContext executionContext, ContextCallback callback, Object state)
--- End of stack trace from previous location ---
at System.Threading.Tasks.Task.ExecuteWithThreadLocal(Task& currentTaskSlot, Thread threadPoolThread)
--- End of stack trace from previous location ---
at Microsoft.SqlTools.ServiceLayer.Connection.ReliableConnection.ReliableSqlConnection.<>c__DisplayClass30_0.<<OpenAsync>b__0>d.MoveNext() in D:\a_work\1\s\src\Microsoft.SqlTools.ManagedBatchParser\ReliableConnection\ReliableSqlConnection.cs:line 316
--- End of stack trace from previous location ---
at Microsoft.SqlTools.ServiceLayer.Connection.ConnectionService.TryOpenConnection(ConnectionInfo connectionInfo, ConnectParams connectionParams) in D:\a_work\1\s\src\Microsoft.SqlTools.ServiceLayer\Connection\ConnectionService.cs:line 709
ClientConnectionId:4d442c18-293e-4f3e-89ca-1fe78fc5b897
Error Number:301646768,State:0,Class:20

I followed this article to install SQL Server on my Macbook: https://medium.com/geekculture/how-to-install-sql-server-in-mac-m1-41121e110214

Has anyone else faced the same issue?
Thanks in advance.