Windows 11 Home generally requires a Microsoft Account in order to login. Can also try changing the account to an Admin rather than Standard to see if that helps. If you haven't been able to use the profile yet, try deleting the profile and then re-adding with these steps:
Add or remove accounts on your PC
If needed, you can test that the Microsoft Account is active by using your working login and in Edge launch an "InPrivate Window" and try to sign in to outlook.com or OneDrive, to confirm the account access. Then re-try logging into the machine as the other account.
Please upvote and accept this thread as answered if it's helpful, thanks!