Hi @Gabriele
what the error message says... actually, your subscription does not have the right and/or the quota to deploy an AppService (Plan) in Germany West Central
In generell this should work, I just tried to deploy a function app with app plan in my Visual Studio subscription...
So it must have something to do with your user, your permissions and/or your subscription (or in a combination of these).
Maybe it has something to do with your quota... here is a possible troubleshooting guide...
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-resource-manager/troubleshooting/error-resource-quota?tabs=azure-cli
I hope my answer is helpful to you,
Your
Bjoern Peters
If the reply was helpful, please upvote and/or accept it as an answer, as this helps others in the community with similar questions. Thanks!