Hello,
This is because the Wifi6 protocol (802.11ax) doesnt allow a mixed mode with previous protocols. You will need to configure it to use specifically 802.11ax. By default many WLAN devices are configured with the "Auto" value, which would prioritize up to 802.11an in order to ensure wider compatibility with broadcasting devices.
In Windows, you can change the setting through: Device Manager> Open "Network Adapters" group > go to Properties of your WLAN card then in the Advanced tab change the value "Wireless Mode" to 802.11ax. Just bear in mind that when you want to connect to other networks, it may cause compatibility issue as not all emitters are Wifi6.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--