Hi,
As per me we can view under Resource Health by navigation from
Azure Monitor -> Service Health -> Resource health
Yes, you are correct. Pretty much everything under Service Health is important in terms of things that can affect resources.
To find the Maintenance button you are looking for, use below link:
-TP