The ability to filter on multiple tags is on our radar as we know it is a feature that power users like yourselves use for efficiency.
As for the feedback about expanding all comments at once, I will add that to the collection of feedback I am putting together for the team.
Thanks for your support here on Q&A as we get the launch rolling and then start to build upon our work moving forward.
Rich
Community Manager
Microsoft Q&A