Hi,
Unfortunately you cannot do what you are intending. Windows 10/11 does not support having multiple users sharing the same machine simultaneously, each with their own active GUI session. Exception to this is Windows 10/11 Enterprise multi-session, which runs in Azure as part of the Azure Virtual Desktop service.
The Multipoint Connector is for the case where you have a Multipoint Server and want to use a Windows 10/11 PC as one of the stations that connect.
Please click Accept Answer if the above was helpful.
Thanks.
-TP