Hello there,
Simply speaking, this issue occurs due to due to miscommunication between two filter drivers, namely WCNFS (the desktop bridge) and RsFxXXXX.sys driver (filestream system driver). RsFx system driver doesn't honor flags being passed by WCNFS driver appropriately, which causes startup failure of any Centennial application with the aforementioned error.
You can find this article interesting https://learn.microsoft.com/en-us/archive/blogs/sql_server_team/centennial-appsdesktop-bridge-sql-server-and-error-the-data-area-passed-to-a-system-call-is-too-small
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer--