Our current Visio version is 2208 (Build 15601.20286) Microsoft Teams Version 1.5.00.33362 (32-bit). It was last updated on 12/19/22.
The file is opened from Channel Files. (If opened directly from the SharePoint site there is no issue)
It occurs on every Visio file
Yes same account in Visio and Teams