Azure does not provide dedicated host on a specific server premises. Azure provides cloud services that can be accessed over the internet. If you want to use Azure services on your local server, you can use Azure Stack, which is an extension of Azure that can be deployed on-premises. However, Azure Stack does not support transcription and translation services. You will need to purchase a license from a third-party provider for these services.
Please don’t forget to "Accept the answer" and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.