Thank you for your question and reaching out. I can understand you are having query\issues related to Unable to Remote.
This can be issue with firewall that 338p ports are not allowed on these two machines.
Please try Disable any Antivirus program or Windows firewall you may have for temporary purpose.
Please also verify Date and Time should be synced.
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--