typically there is a beacon monitor that you configure to call your site and send asset information. see documentation of the beacon.
your asset device will update the beacon with its sensor info. your tag may use a GPS sensor, or just give acceleration information, that you use to track the location.
you probably want a GPS map of your building. then convert the asset tag gps position to location on the map. google for indoor GPS mapping tools