Hi @André Luiz Zambrini Filho,
Welcome to Microsoft Q&A!
If repos are not listed in dev.azure.com, please directly select Add Azure DevOps Server to enter the server URL.
By the way, for security reasons, I edit your question to remove all the sensitive information of pictures.
Sincerely,
Anna
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.