Hello @Arjun Sivasree ,
The DPS is only involved during enrollment/provisioning.
Ability to pass a custom json payload to DPS on provisioning
Actual message communication is done using the appointed IoT Hub.
Be aware the edge device only makes outbound calls (once the connection is established two-way communication is available) so no other services, including the DPS, can start sending messages to any Azure IoT (edge) device.
Is this question related to provisioning?