Not clear about the issue, do you mean you want to send different attachment to different people?
If yes, you may need to add the e-mail address and the attachment path in the table.
And then you refer to below two links for details.
https://www.wiseowl.co.uk/blog/s437/ssis-email.htm
You may also use sp_send_dbmail (Transact-SQL) to do that.
Regards,
Zoe Hui
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.