Welcome to the Microsoft Q&A Platform. Thank you for reaching out & I hope you are doing well.
I understand that you are looking for Disaster recovery scenarios for Application Gateway.
I would suggest the best and recommended way to achieve DR is by using a Traffic Manager
For more detailed information on different DR scenarios, refer here
While you can export the ARM template and redeploy it, as you mentioned, it presents a challenge that you should maintain the latest ARM templates of the affected Application gateways.
Also, this would require you to match the backend configurations
P.S : Deploy Zone-Redundant App gateways to overcome Zonal failures.
Additional documents that may come handy:
Disaster recovery using Azure DNS and Traffic Manager
Thanks,
Kapil
Please don’t forget to close the thread by clicking "Accept the answer" wherever the information provided helps you, as this can be beneficial to other community members.