Hi
Thanks for reaching out to Microsoft Q&A.
Seems you dont have enough permission to view the pools from synapse studio. You will need to have either Synapse Administrator or Synapse SQL Administrator for this, if you dont have follow the below image to get your login added to the required role.
Please Upvote and Accept as answer if the reply was helpful, this will be helpful to other community members.