Hello there,
You can install the .deb package by running this command on terminal sudo dpkg -i <name of package>.deb or double-click on the package.
You can also just open the Ubuntu terminal and type:
sudo apt install /mnt/c/path/to/your/file.deb
Hope this resolves your Query !!
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer–