Thank you for your patience here. I got a response back from the team.
Currently disabling specific ciphers is not supported for Azure Front Door. The team is working on this feature, and it will be rolled out soon.
The suggested work around in this case is to configure the client to not use the weak ciphers. Thank you!
Hope this helps!
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.