Thank you for asking this question on the Microsoft Q&A Platform.
With Pass-through authentication (PTA) you won't synchronize the Password Hash, all the passwords will be stored locally.
However, it is possible to Enable Password Hash Synchronization (PHS) during your Azure AD Connect configuration.
Hope this helps!
Accept Answer and Upvote, if any of the above helped, this thread can help others in the community looking for remediation for similar issues.