Hey Debjyoti,
There is an excellent writeup for similar architecture requirements and the blog is listed here - https://medium.com/azure-architects/azure-api-management-and-application-gateway-integration-a31fde80f3db
Hope this helps.
JS
==
Please accept as answer and do a Thumbs-up to upvote this response if you are satisfied with the community help. Your upvote will be beneficial for the community users facing similar issues.