From your description, the issue is more related to Teams. So it's recommended that you post a new thread in Teams Forum to get better support.
Here is the link:
Thanks for your understanding. Have a nice day!
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.