Hi,
There's no easy way or direct way of doing this. You should be replicating your reference data from azure synapse to azure SQL tables using copy wizard or copy activity. Pl let us know if there is anything else that we could assist with respect to this.
Thanks
Suba