Hello @Usman Malik,
Thanks for reaching out!
assignSensitivityLabel is a metered API and some charges for use may apply. Before you call this API, you must request access. Once the request is approved, please follow the steps from the below document to consume metered APIs and services in Microsoft Graph.
https://learn.microsoft.com/en-us/graph/metered-api-setup
Hope this helps.
If the reply is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have additional questions about this answer, please click "Comment".