Hello there,
Usually in the PowerShell script, the error “A parameter cannot be found that matches parameter name ‘xxx’.” is because the parameter name is not a known parameter of the cmdlet. Please check whether the relevant script is correct.
To help narrow this issue, please check the following tips:
Run this PowerShell local to check if this issue still exists.
Please check if other versions of Powershell could run successful without this warning.
How do you configure the service connection, it would be much better that you could share the detailed repro steps with screenshots.
Hope this resolves your Query !!
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer–