Hi @Narkiewicz Dariusz (BD/BTM-ME)
If you want to define tags from which notebooks to be taken for tags, I suggest you post a new thread on Microsoft Feedback community. Thanks for your understandings.
Becaues as you said, the Search option has fixed selections, we are unabled to define notebooks outside of those.
Microsoft developers will listen to feedback from users and consider them for additional feature/future versions of products. Your feedback helps developers know which features are most important to you.
Note: For a variety of reasons we cannot discuss planned features, their priorities, or the dates that we expect these features to be released.
If you have any other queries related to Office products, please feel free to discuss with us on Q&A forum.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.