Hello Matthew,
This happens when a deployment contains a web/worker role. Since migration is only supported for Virtual Machines, remove the web/worker role from the deployment and try migration again.
Please refer the below link for more information,
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/migration-classic-resource-manager-errors