Hello there,
Based on my knowledge, Disabling Data De-duplication doesn't undupe the data already duped. After you directly disable data deduplication, the volume remains in a deduplicated state and the existing deduplicated data is accessible. So to undo data deduplication on a volume, use the Start-DedupJob cmdlet and specify Unoptimization for the Type parameter first. Then you could disable it.
And after you disable data deduplication on a volume, you can perform all read-only deduplication cmdlet operations on the volume.
For details about disabling Deduplication, please refer to the article below,
Hope this resolves your Query !!
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer--