As the message says, everts web part only supports one category per event. It's by design to not confuse the category of event and to better classify and search. So, until now, there is no possibility to enable multi-choice selections for the category column.
You could submit the suggestion to everts web part category in the feedback portal.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.