Thanks for using Microsoft Q&A forum and posting your query.
I'm assuming that the structure remains consistent across the iterations. In such scenarios, you will have to start flattening from top to bottom level. You will have to use multiple subsequent flatten transformations as described in this thread: Unable to flatten a complex json object using mapping data flow flatten activity
The referenced thread has similar requirement (slight difference in the hierarchy).
For the above structure, you will have to use 3 flatten transformations. One for each for highlighted complex array objects.
Your sample may look like this (Note this image from a difference requirement but it applies to your requirement as well)
Hope this helps.
Please don’t forget to Accept Answer
and Yes
for "was this answer helpful" wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.