It seems that there is some confusion on your side which SQL Server versions you have installed. If the database format version is 904, which means that the database was created on SQL 2019, so supposedly you have SQL 2019 locally.
If you share a show a screenshot where you think you see that you have SQL 2016 locally, we might be able to straighten out more exactly where you confusion comes from.