Ok, well now I see there are two domain controllers. The other files are gone now but my recollection was I assumed the "homeserver01" was the domain controller and I now can see that wasn't correct.
Domain controller and all members must use the static ip address of DC listed for DNS and no others such as router or public DNS. Each domain controller must have at a minimum its own static IP address plus the loopback (127.0.0.1) listed for DNS and no others such as router or public DNS. After making corrections do an ipconfig /flushdns, ipconfig /registerdns, and restart the netlogon service.
There's a number of errors in the dcdiag but hopefully the corrections above will clear most of it up. If problems persist put up a new set of files to look at.
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--