
Hi @Anonymous ,
I tested it on my side, and I reproduced your problem, but occasionally the metadata would display normally after I refreshed the page.
This is a random problem, if this problem affects you a lot, I suggest you go to CA->support->view service request for more help.
If this issue does not affect you much, you can submit new idea on SharePoint Feedback portal.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".