It's a bit weird that "Size" does not show up in the drop-down list, but I found that you can add it manually and it works fine. Simply add a new field and select "Add dynamic content" and then in the dynamic content window type "Size":
And then when debugging it works fine (returning the size in bytes):
Hope it helps!
Thanks,
Diego.