Hi @Kamil Buszmann ,
Thanks for reaching out.
This seems to be an intermittent issue due to throttling, I tried to create a new tenant and was able to create.
Did you try JimmySalian-2011 solution and try to create the tenant again?
Thanks,
Shweta