Hello @Lucas Harskamp !
Welcome to Microsoft QnA!
To make this container instance useful, you'll need to redirect a static IP to it. One option you could consider is using an Azure Load Balancer. You could create a public IP address and then create a Basic Load Balancer with a single backend pool that points to your container instance.
In the Load Balancer's backend pool configuration, you can configure a health probe that checks the TCP port on the container instance to determine if it is healthy. Since your container instance doesn't reply to requests, you can configure the probe to simply check if the port is open.
Once you have the Load Balancer configured, you can configure a DNS record to point to the public IP address associated with the Load Balancer. This will allow your devices to connect to the Load Balancer using the static IP.
Another option you could consider is using an Azure Application Gateway with a custom probe that checks the TCP port on the container instance. This would allow you to use the same IP address for the Application Gateway as well as the container instance, but it may require more configuration than the Load Balancer approach.
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/application-gateway/application-gateway-create-probe-portal
I hope this helps!
Kindly mark the answer as Accepted and Upvote in case it helped!
Regards