Hi @Nishan Ratna,
If you want to run the package via agent job, you must use one account which have access to the shared folder.
So you may give another account which has the permission as the proxy account or run the job with that account.
You may also check here which talked about Security best practices for SSIS package execution via SQL Agent job.
Regards,
Zoe Hui
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.